EN
《回族研究》2014年第04期中英文目錄
第二十二次全國(guó)回族學(xué)研討會(huì)論文選輯
發(fā)展回族文化產(chǎn)業(yè)的優(yōu)勢(shì)與策略選擇//馬宗保（5）
鄭和下西洋與多元和諧宗教文化的傳播//馬經(jīng)（13）
從《真境昭微》看伊斯蘭教與儒學(xué)的會(huì)通//楊桂萍（20）
河南伊斯蘭教古行碑初探
----以朱仙鎮(zhèn)清真寺南碑亭為例//馬超 馬曉玉（29）
廣東省伊斯蘭教活動(dòng)場(chǎng)所現(xiàn)狀及分析//王玉霞（38）
優(yōu)化西北穆斯林婦女社會(huì)參與的若干途徑探析//馬桂芬（44）
明清及民國(guó)方志中有關(guān)寧夏回族穆斯林和伊斯蘭教的記述//王伏平（50）
回族歷史
抗戰(zhàn)前后日本的“回教工作”與社團(tuán)組織//丁明?。?span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt">56）
20世紀(jì)三四十年代回族青年知識(shí)分子的群體成長(zhǎng)//鐘銀梅（64）
回族文化
跨國(guó)主義理論的反思性建構(gòu)
----基于對(duì)義烏跨國(guó)穆斯林移民群體的調(diào)查//馬艷（70）
符號(hào)表征與族群認(rèn)同
----以文化符號(hào)解讀舊村回族的族群認(rèn)同//王玲霞（76）
馬注《清真指南》編纂經(jīng)過及其版本流傳述略//胡玉冰（82）
當(dāng)代寧夏農(nóng)村回族女性婚姻狀況的實(shí)證分析//王雪梅（90）
寧夏回族教育的發(fā)展現(xiàn)狀與改革探析//馬莉（97）
與時(shí)俱進(jìn)的《回族文學(xué)》
----《回族文學(xué)》創(chuàng)刊200期述評(píng)//付新潔（101）
回族人物
紀(jì)念先賢馬鄰翼150周年誕辰
----兼論其對(duì)我國(guó)近代教育的歷史貢獻(xiàn)//馬亮生（104）
論海瑞的刑法思想//馬衛(wèi)軍（107）
明代回族作家沐昂著述考//邵敏（113）
清真產(chǎn)業(yè)
內(nèi)陸開放型經(jīng)濟(jì)背景下寧夏清真食品認(rèn)證推廣SWOT分析//田曉娟 馬燕（118）
略談清真拉面在飲食文化中的象征含義//李柏彬（126）
文化交流
阿維森那理性人學(xué)思想的邏輯理路//郭春霞（129）
中亞東干書面語(yǔ)言與新疆伊犁回民方言的聯(lián)系//海峰（135）
英語(yǔ)世界的東干人實(shí)地研究述評(píng)//李如東（140）
封面圖片說明：揚(yáng)州普哈丁墓園石墓蓋上的牡丹紋（周傳斌攝影）//封一
啟事//（106）
JOURNAL OF HUI
MUSLIM MINORITY STUDIES
（Quarterly）
By Ningxia Academy of Social Sciences
MAIN CONTENTS
An Analysis on Advantages and Tactics to Accelerate Development of Hui Cultural Industry//MA Zong-ba（5）
A Discussion on the Spread of Diverse Harmonious Religious Cultures through Zheng He’s Voyage//MA Jing(13)
On the Integration of Islam and Confucianism from the View of Zhen Jing Zhao Wei//YANG Gui-ping(20)
Explorations on Some Stone Tablets of the Islamic Old Sect in Henan Province
--Taking The tablet from the Mosque of Zhuxian Town as a Case Study//MA Chao, MA Xiao-yu(29)
Some Means for Optimizing Northwest Muslim Women’s Social Participation//MA Gui-fen(44)
Japanese Work to Chinese Muslims and Muslim Community Organizations around Anti-Japanese War//Ding Ming-Jun(56)
On the Collective Growth of Young Muslim Hui Intellectuals in 1930s-40s//ZHONG Yin-mei（64）
Reflective Construction of Transnationalism Based on Fieldwork in Yiwu Muslim Transnational Migration//MA Yan（70）
Symbolic Representation and Ethnic Identity：the Interpretation of the Ethnic Identity Based on Jiucun Hui Cultural Symbols//WANG Ling-xia（76）
In Commemoration of the Sage Ma Linyi’s 150th Birthday Concurrent Discussion on Ma；s Historical Contribution to Chinese Modern Education//MA Liang-sheng（104）
Hairui；s Thoughts on Criminal Law//MA Wei-jun（107）
SWCT Analysis on Ningxia Halal Food Certification and Its Extension in Inland Open Economy//TIAN Xiao-juan， MA Yan（118）
The Logic Clue to Avicenna’s Thoughts on Reasonable Human Studies//GUO Chun-xia（129）
On the Relations between Written Language of Donggan in Central Asia and Dialect of Hui People of Yili in Xinjiang//HAI Feng（135）
（編輯：劉玉萍）
《回族研究》2014年第03期中英文目錄
特稿
寧夏“十二五”期間回族生態(tài)移民工程記//楊懷中 楊進(jìn)（5）
回族文化
淺析中國(guó)近現(xiàn)代回族報(bào)刊的經(jīng)濟(jì)功能//金強(qiáng) 白貴（16）
中亞回族民間文學(xué)探析//武宇林（22）
回族社區(qū)興涇鎮(zhèn)人民調(diào)解工作的考察與思考//朱愛農(nóng)（28）
回族習(xí)慣法與回族地區(qū)法律多元秩序的構(gòu)建（劉振宇）（35）
回族古建筑裝飾藝術(shù)昭示的和諧成因與文化認(rèn)同//雷昊明（42）
淺談寧夏回族文化藝術(shù)隊(duì)伍現(xiàn)狀及前景//馬星（47）
我國(guó)回族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目木球運(yùn)動(dòng)的發(fā)展現(xiàn)狀與對(duì)策研究//倪宏竹（51）
回族伊斯蘭教
大散居與小聚居情境中的寺坊：陜西省西鄉(xiāng)縣伊斯蘭教現(xiàn)狀調(diào)查//馬強(qiáng)（54）
滇南大營(yíng)村馬廷輔兩通乾隆碑記考證//郭成美（68）
安薩里對(duì)世界無始論的批判//王希（74）
由天人關(guān)系思想看王岱輿的文化認(rèn)同//金貴（79）
回族人物
回族名將達(dá)云事輯//陳亮（84）
納忠先生與《月華》旬刊//馬博忠（90）
民族實(shí)業(yè)家金浩如紀(jì)略//薛龍和（93）
文化交流
試論中國(guó)阿拉伯語(yǔ)教育和阿拉伯國(guó)家漢語(yǔ)教育//金忠杰 李紅梅（97）
試析中國(guó)與沙特阿拉伯的經(jīng)貿(mào)關(guān)系//譚斌（104）
非洲學(xué)者安納伊姆人權(quán)思想引介//張紅娟 呂耀軍（110）
清真產(chǎn)業(yè)
淺談品牌建設(shè)中“清真”、清真元素的性質(zhì)及清真品牌差異化競(jìng)爭(zhēng)中應(yīng)注意的問題//龔靜 李自然（117）
第三屆昆明鄭和研究國(guó)際會(huì)議論文選輯
開創(chuàng)世界鄭和研究新局面----在第三屆昆明鄭和研究國(guó)際會(huì)議上的致辭//高發(fā)元（120）
弘揚(yáng)鄭和精神 大力實(shí)施云南內(nèi)河航運(yùn)強(qiáng)省戰(zhàn)略//楊經(jīng)元（122）
弘揚(yáng)鄭和精神：發(fā)展海上絲路上的鄭和文化遺產(chǎn)為旅游帶//陳達(dá)生（125）
論《鄭和航海圖》與海上絲綢之路間的關(guān)系//賴進(jìn)義（128）
第三屆昆明鄭和研究國(guó)際會(huì)議綜述//馬穎生（133）
述評(píng)
影印云南《清真鐸報(bào)》序//姚繼德（135）
近代云南回族研究的資料寶庫(kù)----評(píng)新出版的影印云南《清真鐸報(bào)》全集//馬穎生（138）
弘道養(yǎng)正 文章益世----記寧夏第二屆社會(huì)科學(xué)突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)和第十二屆社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)大會(huì)寧夏社會(huì)科學(xué)院獲獎(jiǎng)學(xué)者的學(xué)術(shù)風(fēng)采//本刊編輯部（141）
封面圖片說明：揚(yáng)州普哈丁墓園石墓蓋上的阿拉伯文與花紋//（周傳斌攝影）封一
新書訊·消息//（21）（127）
JOURNAL OF HUI
MUSLIM MINORITY STUDIES
（Quarterly）
By Ningxia Academy of Social Sciences
No.3,2014 General Issue 95
MAIN CONTENTS
Analysis on the Economic Functions of Hui Newspapers and Magazines in Modern China//JIN Qiang, BAI Gui(16)
A Study on Hui Folk Literature of the Middle Asia//WU Yu-lin（22）
Reflection on the People’s Mediation of Hui Community Xinjing Town//ZHU Ai-nong(28)
Customary Law of Ethnic Hui and Construction of Legal Pluralism Order in Hui Muslim Region//LIU Zhen-yu(35)
Muslim Communities under the Widely Scattered but Locally Concentrated Context: A Fieldwork Investigation of Contemporary Islam in Xi Xiang County of Shaanxi Province//MA Qiang(54)
Al-Ghazali’s Critique on the Pre-eternity of World//Wang Xi(74)
A Survey on the Famous Hui General DA Yun//CHEN Liang(84)
Arabic Teaching in China and Chinese Teaching in Arab Countries//JIN Zhong-jie, LI Hong-mei(97)
Research on Economic and Economic and Trade Relations between China and Saudi Arabia//TAN Bin(104)
Introduction to Human Rights Thoughts of African Scholar An-Na’im/ZHANG Hong-juan, LV Yao-jun(110)
On Halal and Its Related Elements in Brand Construction and Problems in Differentiation Competition of Halal Brands//GONG Jing, Li Zi-ran(117)
Carry forward the Spirit of ZHENG He and Carry out the Strategy of Strengthening the Inland Waterway Transport in Yunnan//YANG Jing-yuan(122)
Carry forward the Spirit of ZHENG He: Develop the Tourism Bell Based on ZHENG He’s Culture Heritage on the Marine Silk Road//CHEN Da-sheng(125)
On the Relationship between Zheng He’s Nautical Chart and the Marine Silk Road//LAI Jin-yi(128)
《回族研究》2014年第02期中英文目錄
回族文化
西人筆下明清中國(guó)穆斯林的社會(huì)特征與文化風(fēng)俗//馬建春、徐虹//05
回儒對(duì)話的幾點(diǎn)認(rèn)識(shí)
----- 在新加坡“儒學(xué)與宗教”研討會(huì)的演講//任貽業(yè)//11
元代北曲中的回回元素及其風(fēng)味//馬冬雅//14
近二十年回族人口受教育狀況及其變化趨勢(shì)的比較研究//良警宇、仲興//20
白壽彝研究
咸陽(yáng)王賽典赤贍思丁在云南的德化及武功//白壽彝//27
《回族中學(xué)國(guó)文補(bǔ)充教材》前記//白壽彝//31
白壽彝先生對(duì)回族史研究的方法論貢獻(xiàn)//于衍學(xué)、馬敏//33
回族歷史
從乾隆四十七年海富潤(rùn)攜書案相關(guān)檔案資料看中國(guó)回民學(xué)經(jīng)問題//楊曉春//38
中國(guó)回教救國(guó)協(xié)會(huì)豫省分會(huì)之變遷//宛磊//44
GIS支持下的小人口基數(shù)小概率歷史事件研究
----- 以清代回族進(jìn)士規(guī)模與空間分布為例//路偉東//54
回族伊斯蘭教
價(jià)值理性與科學(xué)理性的辯證統(tǒng)一
----- 伊斯蘭文明觀與西方文明觀之區(qū)別//周立人、周聞//62
淺析清末回耶“正信”之辯的實(shí)質(zhì)及反思//鄒小娟//69
美國(guó)穆斯林人口與社會(huì)//馬宗保//76
劉智援儒釋伊之“五典”說探析//烏勒返·努爾蘭//84
安獻(xiàn)令與中國(guó)伊斯蘭教西道堂研究//馬景//90
略論伊斯蘭教經(jīng)濟(jì)思想中的濟(jì)貧思想//李國(guó)強(qiáng)//97
回商文化中的伊斯蘭經(jīng)濟(jì)思想初探//謝文心//101
回族人物
永遠(yuǎn)的阿林---- 馬福龍//虎隆//105
王岱與經(jīng)學(xué)教育思想述評(píng)//顧玉軍//117
文化交流
伊斯蘭金融視角下寧夏深化中阿金融合作研究//馬明霞//123
絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶與中土經(jīng)貿(mào)關(guān)系//鄒志強(qiáng)//128
中阿經(jīng)貿(mào)合作文化契合下的經(jīng)濟(jì)共融//王生發(fā)//135
述評(píng)
藏回劉曼卿的歷史價(jià)值
---- 讀《民國(guó)藏地“女欽差”劉曼卿傳》//沈瑾//139
田野、文獻(xiàn)與動(dòng)態(tài)現(xiàn)實(shí)的結(jié)合
----- 評(píng)《西北伊斯蘭教社會(huì)組織形態(tài)研究》//馬建福//142
封面圖片說明：
揚(yáng)州普哈丁墓園石墓蓋雕刻(周傳斌攝影)//封一
新書訊//83
JOURNAL OF HUI
MUSLIM MINORITY STUDIES
(Quarterly)
By Ningxia Academy of Social Sciences
No.2,2014 General Issue 94
MAIN CONTENTS
The Records of Chinese Muslim’s Social Characteristics and Cultural Customs uring the Ming and Qing Dynasties by Westerners
……………………………………………………………………………………………… MA Jian-chun, XU Hong (05)
The Huihui Elements and Flavor of Northern Music in Yuan Dynasty
……………………………………………………………………………………………… Ma Dong-ya (14)
A Comparative Study on the Educational Status and Change Trends of Ethnic Hui During the Last Two Decades
……………………………………………………………………………………………… LIANG Jing-yu, ZHONG Xing (20)
Discussion on Chinese Hui Muslim’s Religious Education through the Archives about HAI Fu-run Case in 1782
………………………………………………………………………………………………….. YANG Xiao-chun (38)
The Evolutions of the Henan Branch of China Islamic Association
………………………………………………………………………………………………….. WAN Lei (44)
A Research on the Small Probability Events with Tiny Population Base under GIS Case Study on Scale and Spatial Distribution of Chin-shihs from Hui Ethnic Group in Qing Dynasty
………………………………………………………………………………………………………. LU Wei-dong (54)
The Dialectic Unity between Value Rationality and Scientific Rationality: What Distinguishes the Islamic View of Civilization and the Western Concept of Civilization
……………………………………………………………………………………………………… ZHOU Li-ren, ZHOU Wen (62)
Inter-cultural Reaction: A Tentative Study of Huiru’s Defense on “True Faith” in Late-Qing Dynasty
………………………………………………………………………………………………………… ZOU Xiao-juan (69)
On Population and Society of American Muslim
………………………………………………………………………………………………………….. MA Zong-bao (76)
Analysis on Liu Zhi’s Interpreting “Five Ethics” in Islam with Confucianism
……………………………………………………………………………………………………….. Wulefan·Nuerlan (84)
George Findlay Andrew and His study on Xidaotang
……………………………………………………………………………………………………… MA Jing (90)
Islamic Economic Thought in the Hui Merchants’ Culture
……………………………………………………………………………………………………… XIE Wen-xin (101)
Forever Alim MA Fulong
……………………………………………………………………………………………………… HU Long (105)
Study on How Ningxia Deepens Financial Cooperation with Arab Regions: from Perspective of Islamic Finance
…………………………………………………………………………………………………………. MA Ming-xia (123)
Silk Road Economic Belt and Sino-Turkish Economic and Trade relations
……………………………………………………………………………………………………………. ZOU Zhi-qiang (128)
《回族研究》2014年第01期中英文目錄
特稿
懷念我的祖父 //洪梅香//05
回族歷史
拉達(dá)克穆斯林朝貢團(tuán)從列城赴拉薩考(1684--1944) //房建昌//10
甘肅回族人物與陜甘辛亥革命 //郭翔//17
試論清末民國(guó)時(shí)期社會(huì)各界眼中的新式回民教育 //周晶、田曉娟//23
回族文化
快樂的李嘉存在極靜極動(dòng)兩個(gè)藝境中徜徉 //李佩倫//27
電視劇本《京劇大師馬連良》藝術(shù)散論 //王家康//32
弘揚(yáng)傳統(tǒng)美德 張揚(yáng)人性光輝
----- 談回族學(xué)者李佩倫先生的電視劇本《京劇大師馬連良》 //劉志梅//36
回族文學(xué)對(duì)中國(guó)文學(xué)的貢獻(xiàn)和啟示 //楊繼國(guó)//40
明清地方詩(shī)文總集著錄回族作家舉隅 //張冬冬、張鵬//45
回漢民族關(guān)系的邊界表達(dá)
----- 以甘肅省臨夏市為例 //龔方//50
現(xiàn)代性、商品經(jīng)濟(jì)與傳統(tǒng)節(jié)日：成都市古爾邦節(jié)研究 //胡冬雯、馬勇//55
回族古建筑昭示的和諧成因與文化認(rèn)同 //雷昊明//60
回族傳統(tǒng)體育文化特征與功能探究 //吳彤//66
回族伊斯蘭教
基于人口普查的中國(guó)穆斯林人口特征分析 //劉曉春//70
呼和浩特市清真大寺建寺考 //程俊、代林//77
試論興建清真寺的動(dòng)因與模式 //馬廣德//82
西部穆斯林民族地區(qū)發(fā)展穩(wěn)定與東部地區(qū)的擔(dān)當(dāng) //馬平//90
回族伊斯蘭文化傳播的歷史與現(xiàn)狀 //馬婷、張曉宇//96
現(xiàn)代社會(huì)福利語(yǔ)境下伊斯蘭社會(huì)福利思想分析 //米恩廣、權(quán)迎//101
回族語(yǔ)言
經(jīng)堂語(yǔ)與元明“漢兒言語(yǔ)”相似的幾種語(yǔ)法特征 //楊占武//107
回族“經(jīng)堂語(yǔ)”的特殊語(yǔ)言現(xiàn)象(一)
----- “上”和“打” //敏春芳、丁桃源//112
回族經(jīng)濟(jì)
西北清真拉面：從在地小吃到異地生計(jì)
----- 基于青海省化隆回族自治縣拉面家戶的家鄉(xiāng)調(diào)研 //王媛//120
中阿文化交流
20世紀(jì)阿拉伯學(xué)者對(duì)中國(guó)回族和伊斯蘭教的認(rèn)知 //王根明//131
述評(píng)
“民族因素與社會(huì)穩(wěn)定”學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述 //白友濤、曾夢(mèng)蘭//139
《回族研究》2013年總目錄 //142
封面圖片說明：揚(yáng)州普哈丁墓園石刻墓蓋上的植物紋 //封一
新書訊·啟事 //(16)(35)(44)(49)(54)(95)(106)(130)(141)
JOURNAL OF HUI
MUSLIM MINORITY STUDIES
(Quarterly)
By Ningxia Academy of Social Sciences
No.1,2014 General Issue 93
MAIN CONTENTS
Cherish the Memory of My Grandfather
………………………………………………… HONG Mei-xiang (05)
Study on Ladakhi Muslim Tributary Mission from Leh to Lhasa (1684-1944)
…………………………………………………… FANG Jian-chang (10)
The Gansu Ethnic Hui Figures and the Xinhai Revolution
………………………………………………………… GUO Xiang (17)
Happy Li Jia-cun Roams about Artistic States between Very Quiet and Very Aetive
………………………………………………………… LI Pei-lun (27)
Aa Artistic Essay on Telescript Beijing Opera Master MA Lian-liang
…………………………………………………………… WANG Jia-kang (32)
On the Ethnic Hui Literature’s Contributions and Inspirations to Chinese Literature
………………………………………………………… YANG Ji-guo (40)
Ethnic Relation Analysis between Hui and Han Using Boundary Theory
…………………………………………………………… GONG Fang (50)
Modernity, Economic Commodities, and Traditional Festivals: Researching Corban in Chengdu
……………………………………………………………… HU Dong-wen, MA Yong (55)
Traits of the Muslims of China Based on Census Data Analysis
………………………………………………………………… LIU Xiao-chun (70)
The Methods and Motivations in the Construction of Mosques
………………………………………………………………… MA Guang-de (82)
The Development and Stability of West Muslim Minority Region and the Responsibilities of East Region
………………………………………………………………… MA Ping (90)
Analysis of Islamic Social Welfare Thought in the Context of Modern Social Welfare
………………………………………………… MI En-guang, QUAN Qing (101)
Similar Grammatical Features between Mosque and Mongolian Language in the Yuan and Ming Dynasty
………………………………………………… YANG Zhanwu (107)
The Special Linguistic Phenomenon in the Jingtang-language of the Hui(一)
----- Shang (上) and Da (打/達(dá))
……………………………………………… MIN Chun-fang, DING Tao-yuan (112)
The Northwest Halal Pulled Noodle: From Located Snack to Different Location Livelihood
……………………………………………… WANG Yuan (120)
The 20th Arabic Scholar’s Cognition of the Ethnic Hui and Islam in China
……………………………………………… WANG Gen-ming (131)
（編輯：郁立）
1.來源未注明"世界宗教研究所"的文章，均僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表世界宗教研究所立場(chǎng)，其觀點(diǎn)供讀者參考。
2.文章來源注明"世界宗教研究所"的文章,為本站寫作整理的文章，其版權(quán)歸世界宗教研究所所有。未經(jīng)我站授權(quán)，任何印刷性書籍刊物及營(yíng)利性電子刊物不得轉(zhuǎn)載。歡迎非營(yíng)利性電子刊物、網(wǎng)站轉(zhuǎn)載，但須清楚注明出處及鏈接(URL)
3.除本站寫作和整理的文章外,其他文章來自網(wǎng)上收集，均已注明來源，其版權(quán)歸作者本人所有，如果有任何侵犯您權(quán)益的地方，請(qǐng)聯(lián)系我們，我們將馬上進(jìn)行處理，謝謝。
永久域名:iwr.cass.cnE-Mail:zjxsw@cass.org.cn版權(quán)所有：中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所京ICP備05072735號(hào)-1
