
摘要:回儒代表人物劉智的《天方性理》,被認(rèn)為是中國伊斯蘭哲學(xué)的巔峰之作。其中的心性論非常具有特色,其思想來源廣泛,理論背景深厚,是伊斯蘭思想傳統(tǒng)和中國哲學(xué)傳統(tǒng)會(huì)通融合的產(chǎn)物,具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值和理論意義。本文在前人研究的基礎(chǔ)上,試圖以蘇菲心性論為理論背景,探究《天方性理》心性學(xué)說的思想來源,梳理其主要內(nèi)容,嘗試對其中一些晦澀之處做出自己的疏解和分析,并就某些觀點(diǎn)同宋明理學(xué)進(jìn)行適當(dāng)比較。
關(guān)鍵詞:心性;天方性理;蘇菲主義;伊儒會(huì)通
作者:王希,中國社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所副研究員。
基金項(xiàng)目:本文系國家社科基金重大項(xiàng)目“伊儒會(huì)通思想研究”(20&ZD261)和國家社科基金一般項(xiàng)目“理論蘇菲學(xué)思想體系研究”(17BZJ058)的階段性成果。
一、引言
心性問題在中國哲學(xué)、尤其是新儒家傳統(tǒng)中一直是最核心的理論問題。在同屬東方哲學(xué)陣營的伊斯蘭傳統(tǒng)中,心性問題也備受重視,歷代穆斯林哲學(xué)家、蘇菲和教義學(xué)家都有大量論述“回儒”的杰出代表和中國伊斯蘭思想集大成者劉智(約1660-約1730)的哲學(xué)論著《天方性理》,就是以心性思想為主旨的。劉智知識(shí)淵博“學(xué)通四教”,其心性學(xué)說思想來源廣泛,理論背景深厚,是伊斯蘭思想傳統(tǒng)和中國哲學(xué)傳統(tǒng)會(huì)通融合的產(chǎn)物,在中國思想史和伊斯蘭思想史上都具有重要的理論意義。
《天方性理》心性論的主體思想主要源自后期的伊斯蘭學(xué)術(shù)傳統(tǒng),包括蘇菲主義、哲學(xué)和教義學(xué)。這三大學(xué)術(shù)思潮在后期發(fā)展中相互影響、彼此交融,形成了非常復(fù)雜的學(xué)派格局,但劉智的心性論就其宏觀體系而言無疑是以蘇菲主義為主導(dǎo)的。其中,以伊本·阿拉比學(xué)派和庫布拉維教團(tuán)的思想影響最大。這集中體現(xiàn)為劉智所倚重的四部波斯語蘇菲主義著作,即納吉姆丁·拉齊的《密邇索德》(《道行推原》),阿齊茲·納薩菲的《默格索德》(《研真經(jīng)》),賈米的《勒瓦一合》(《真境昭微》)和《額史爾》(《費(fèi)隱經(jīng)》)[1]。納吉姆丁·拉齊和阿齊茲·納薩菲隸屬庫布拉維教團(tuán),但受到伊本·阿拉比學(xué)派的影響。賈米隸屬納格什班迪教團(tuán),尊奉伊本·阿拉比學(xué)派。此外,劉智也采納了教義學(xué)家伊基的《墨瓦吉?!?《格致全經(jīng)》)中有關(guān)靈魂問題的說法[2]。同時(shí),不可否認(rèn),劉智的心性論具有鮮明的中國特色,無論是在術(shù)語采納和語言表述方面,還是在思想形式和內(nèi)容方面,都受到中國哲學(xué)、尤其是宋明理學(xué)的影響。
心性論作為《天方性理》的主旨,是理解回儒思想的關(guān)鍵,也是伊斯蘭文化同中國傳統(tǒng)思想文化進(jìn)行會(huì)通的重要領(lǐng)域,因此受到學(xué)者們越來越多的關(guān)注。[3]本文試圖以蘇菲心性學(xué)說的一般原理為參照,呈現(xiàn)劉智心性論的思想來源和理論背景,梳理其主要內(nèi)容,嘗試疏解其中的一些晦澀之處,并就某些觀點(diǎn)同宋明理學(xué)進(jìn)行比較。
二、蘇菲心性論思想的基本內(nèi)涵
(一)蘇菲心性論的兩個(gè)維度
在蘇菲主義的思想體系當(dāng)中,心性問題一直占據(jù)重要位置。其理論內(nèi)涵不僅包括通常的人性論,還涵蓋宇宙論、認(rèn)識(shí)論、自然哲學(xué)、倫理學(xué)等諸多領(lǐng)域。所有這些思想內(nèi)涵,若按蘇菲學(xué)的慣常劃分方式,可以集中體現(xiàn)在大世界和小世界(人)這兩個(gè)維度之中。大世界有廣義和狹義之分,前者涵蓋整個(gè)神圣界和受造界,后者就是通常所謂的大世界,僅指受造界,即包含物質(zhì)和精神在內(nèi)的受造性的存在層次。小世界是指包括身體和精神在內(nèi)的作為整體的人。根據(jù)蘇菲學(xué)理,這兩個(gè)世界之間存在著一種對應(yīng)關(guān)系,即:大世界的兩個(gè)基本的存在層次——不可見的精神界(malakut)和可見的物質(zhì)界(mulk)——對應(yīng)于小世界的精神和身體。[4]從大世界的宇宙生成和演化過程看,小世界的身體較之萬物出現(xiàn)最晚,但其內(nèi)在的精神(心性)卻孕育了大世界,是大世界生成的起始和開端,盡管其精神層次的具體顯現(xiàn)要比身體的形成更晚。如果借用“四因說”來表達(dá),可以說,大世界是小世界(人身)的質(zhì)料因,但小世界(人性)卻是大世界的動(dòng)力因、形式因和目的因。
從大世界的維度看,心性問題主要表現(xiàn)為人的精神在整個(gè)宇宙創(chuàng)生和演化過程中的根本作用,因此這個(gè)維度涉及的主要是宇宙論或宇宙生成論。具體而言,按照蘇菲創(chuàng)世理論或顯化理論的一般說法,精神(即劉智所說的“性”)——更確切地說是穆罕默德精神(至圣之性)或繼性(與真主相接續(xù)的人性之極限),在宇宙造化過程中起著至關(guān)重要的作用。從一個(gè)角度看,它是真主的創(chuàng)造物,但從另一個(gè)角度看,它又是其之下事物的創(chuàng)造者,或者說它代行真主的創(chuàng)世行為。根據(jù)蘇菲主義所謂的“存在之弧”觀念,這種宇宙論模型可以這樣來描述:首先是大世界從精神到物質(zhì)的下降之弧,即穆罕默德精神或繼性首先在大世界的不可見領(lǐng)域依次分化為眾多等級的精神(性),直至原初質(zhì)料(即元?dú)猓┏霈F(xiàn)為止。繼而是物質(zhì)有形界逐次出現(xiàn)的上升之弧[5],直至人的出現(xiàn)。兩弧重合就構(gòu)成一個(gè)完滿的圓形。這也就是劉智所說的大世界的降和升,即“先天之化”和“后天之化”(“升降來復(fù)圖說”)。
與大世界的降升相對應(yīng),小世界也有自己的降升,這被劉智稱作“來”和“復(fù)”。其中,小世界身體形成的過程被看作是下降之弧,而各個(gè)層次的精神逐級顯著的過程被看作上升之弧。上升的最終結(jié)果就是隨著繼性的顯著而復(fù)歸造化的源頭,同神圣領(lǐng)域相接續(xù)。正是在這個(gè)上升過程中,人的生命、精神和心性才得到充分彰顯。因此,在小世界的維度,心性問題涉及到認(rèn)識(shí)論等理論知識(shí)領(lǐng)域,以及倫理學(xué)、修養(yǎng)論或修行論等實(shí)踐知識(shí)領(lǐng)域。人們通常所說的心性論,主要是就小世界即人的維度而言的。本文考察的重點(diǎn)也是小世界維度的心性問題。
(二)心性的一元多層結(jié)構(gòu)
1.一個(gè)實(shí)在與諸多術(shù)語
如果秉持一種基本的二分法,那么人無疑是精神和身體的綜合體。前者是人不可見的內(nèi)在維度,后者則是人可見的外在維度。顯然,內(nèi)在維度要比外在維度更難以把握,更難以描述,蘇菲主義的心性思想明顯地反映出了這種特性。在蘇菲文獻(xiàn)當(dāng)中,大量的詞語和術(shù)語被用以描述人的這種內(nèi)在維度,例如,精神(ruh)、靈魂(nafs)、心(qalb)、理智(‘a(chǎn)ql)、奧義(sir)、妙體(latifah)、隱藏者(khafi)等等。然而,這并不意味著它們是一些彼此獨(dú)立的實(shí)在或?qū)嶓w。相反,蘇菲學(xué)者認(rèn)為,所有這些指示的是同一個(gè)實(shí)在,但這個(gè)實(shí)在具有不同的層次、角度和方面,故可用不同的詞語來描繪。例如,安薩里在《圣學(xué)復(fù)蘇》“論心的奇跡”中就指出,精神、靈魂、心、理智這四個(gè)詞,在本質(zhì)上指示同一個(gè)東西,但所指的側(cè)重點(diǎn)不同。[6]由此可見,人的心性具有某種一元多層或多面的結(jié)構(gòu)。
在蘇菲文獻(xiàn)中,表述人的內(nèi)在維度最常用的術(shù)語有三個(gè),即精神、靈魂和心。穆斯林學(xué)者通常將賦予活物以生命和意識(shí)的東西稱作ruh和nafs。ruh一般譯作“精神”(spirit),在回儒文本中也譯作“性”或“命”[7]。它和風(fēng)(rih)具有相同的詞根。nafs一般譯作“靈魂”(soul),在阿語中亦可作反身代詞用。在回儒文本中有時(shí)也譯作“性”或“自性”。同它非常接近的一個(gè)同根詞nafas則指呼吸??梢钥闯觯瑹o論是精神,還是靈魂,其原始含義都和某種氣體或氣息相關(guān),故一些早期的穆斯林學(xué)者傾向于認(rèn)為,靈魂或精神是某種非常精妙而稀薄的物體。[8]可見,作為純精神性和非物質(zhì)性的精神或靈魂觀念,或許是學(xué)術(shù)思想發(fā)展的產(chǎn)物。ruh和nafs的這種情況同古希臘語中表示靈魂或氣息的“普紐瑪”(pneuma)有類似之處。
ruh和nafs這兩個(gè)詞也在《古蘭經(jīng)》中大量出現(xiàn),前者如真主將精神吹入人祖阿丹體內(nèi)的相關(guān)經(jīng)文(15:29;32:9;38:72),以及將精神同真主的命令相關(guān)聯(lián)的經(jīng)文(16:2;17:85;40:15;42:52);后者如自性靈魂(al-nafs al-ammara)(12;53),自責(zé)靈魂(al-nafs al-awwama)(75:2),安定靈魂(al-nafs al-mutma inna)(89:27)等。有些人認(rèn)為精神和靈魂同義,有些人則主張有所區(qū)分。例如,蘇菲文獻(xiàn)中經(jīng)常將人的內(nèi)在實(shí)在的較高層次稱作精神,較低層次稱作靈魂或自性。但實(shí)際上,二者之間的區(qū)分往往非常模糊,并不存在不可跨越的界限。伊本·泰米葉的弟子伊本·蓋伊姆在其《論精神》中指出,早期文獻(xiàn)中并未明確區(qū)分這些術(shù)語。而且,不同學(xué)者的使用偏好也不同。一般而言,哲學(xué)家更常用靈魂一詞,例如,伊本·西那在《論靈魂》中提到植物靈魂、動(dòng)物靈魂和理性靈魂;蘇菲學(xué)者更常用精神一詞,例如,納薩菲在《默格索德》中將上述三者稱為植物精神、動(dòng)物精神和人類精神。此外,這兩個(gè)詞的所指非常寬泛,既可以用在動(dòng)物、人或天使等生命體身上,也可以用在元素、金石、天層等一般認(rèn)為的非生命體身上。
除了精神和靈魂,“心”(qalb)也是蘇菲文獻(xiàn)中極為常見的術(shù)語。“心”在《古蘭經(jīng)》中出現(xiàn)多達(dá)上百次,它是人類意識(shí)和理智活動(dòng)的中心,也是人之為人的根本,或者說是人格的中心。但“心”的詞根q-1-b有變動(dòng)、波動(dòng)、來回反復(fù)之意,這反映出人的思想和意識(shí)有不斷發(fā)生變化的特性。因此,心具有明顯的主體性和動(dòng)態(tài)性特征。與此類似,宋儒朱熹也認(rèn)為“心體流行”,即作為感知和意識(shí)活動(dòng)之主體的心,一直處于不間斷的作用過程中。[9]心因?yàn)椴▌?dòng)反復(fù)有可能產(chǎn)生蛻變,從而變盲、銹蝕,導(dǎo)致健忘,甚至悖逆,因此蘇菲傳統(tǒng)所關(guān)注的是如何通過“道乘”功修來清心或明心,從而臨近真主。蘇菲將達(dá)到這一目標(biāo)的人稱作“有心之人”,并經(jīng)常征引一則著名的“古都斯圣訓(xùn)”——“我的天地?zé)o法包容我,但我信仆的心卻可以”——來闡釋明澈之心的無限包容性。
2.內(nèi)在維度的層次和角度劃分
根據(jù)蘇菲的見解,作為整體的人可分為兩個(gè)維度:內(nèi)在和外在,或精神和身體。內(nèi)在維度也可根據(jù)性質(zhì)、角度和方面的不同繼續(xù)劃分。有時(shí),同一個(gè)詞加上不同的定語就可以表示不同的層次和角度。例如,早期蘇菲文獻(xiàn)常采用上文提到的自性靈魂、自責(zé)靈魂和安定靈魂來表示靈魂的三個(gè)層次。后來又增加了幾個(gè)層次,例如,受啟迪的靈魂(al-nafs al-mulhama)(《古蘭經(jīng)》91:7-8)。這四者就是劉智在討論氣性時(shí)所提到的自任性、悔悟性、安定性和常惺性。納薩菲在《默格索德》中將精神(性)分為六層,即金(性)、木性、活性、氣性、本性和繼性,即劉智在《天方性理》中所采納的說法。
有時(shí),蘇菲學(xué)者分別使用不同的術(shù)語來表示各個(gè)層次和角度。其中,最通常的做法是從上至下將內(nèi)在維度劃分為精神、心、靈魂,最后再加上外在維度的身體?;蛘?,更簡單的劃分為精神和心,然后再加上身體,合起來構(gòu)成人的整體層次。之所以用身體替換靈魂,是因?yàn)檩^低層次的靈魂和身體幾乎是同構(gòu)的,并受到身體欲望的支配和左右??梢钥闯?,《天方性理》中的身、心、性(精神)三層結(jié)構(gòu),采納的就是后一種做法。在后期的蘇菲手冊中,人們常用“精妙”或“妙體”(latifa)統(tǒng)稱人的不可見維度,但用不同的詞來表示各個(gè)層次。最流行的提法就是所謂“七精妙”,它甚至成為標(biāo)準(zhǔn)的議題,盡管不同學(xué)者提供的具體名稱未必相同,也未必都被稱作“精妙”或“妙體”。一種典型的名錄是:身形(qalab)或質(zhì)性(tab);靈魂(nafs);精神(ruh);理智(‘a(chǎn)ql);奧義或隱秘之心(sirr);隱藏者(khafi);至隱者(akhfa)。[10]有時(shí),人們還對某些層次進(jìn)行進(jìn)一步劃分。例如,納吉姆丁·拉齊在《道行推原》中將身體之外的內(nèi)在維度劃分為自性靈魂、心和精神,然后又將心劃分為七個(gè)層次或階段(tawr),而劉智的“心藏七德”之說就采納了他的觀點(diǎn)。[11]
3.精神、心、靈魂之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)
需要指出的是,這幾個(gè)術(shù)語無論在詞義上,還是在具體所指上,都具有很大的跨度和伸縮性。每一個(gè)都可以劃分為若干層次,構(gòu)成一個(gè)等級序列,但各序列之間未必完全按順序排列。相反,相互之間交叉重疊之處甚多,有時(shí)甚至讓人感覺難以確切把握。術(shù)語用法上的這種游移不定,從一個(gè)側(cè)面也反映出人的內(nèi)在維度具有某種模糊性和不確定性。
然而,根據(jù)蘇菲文獻(xiàn)中這三者的通常用法,我們?nèi)詴?huì)發(fā)現(xiàn)它們之間的一些不同特點(diǎn)。這里,主要從動(dòng)態(tài)化和主客關(guān)系的角度進(jìn)行觀察。盡管精神(性)可以涵蓋內(nèi)在維度的一切層次,但很多語境下蘇菲所說的精神,主要是指精神序列中的較高層級,尤其是人或完人的精神。它既是創(chuàng)世和復(fù)歸的關(guān)鍵環(huán)節(jié),也是精神道路所追求的最終結(jié)果,是人潛在的或現(xiàn)實(shí)的本質(zhì)。就此而言,精神(劉智的本性或繼性)具有某種相對靜態(tài)的特征,是人所追求的目標(biāo)、對象和客體。從這個(gè)角度看,蘇菲語境中的“精神”,同宋明理學(xué)對“性”的理解有相近之處,因?yàn)椤靶浴痹诤笳咧型ǔJ亲鳛闃?biāo)識(shí)人的本質(zhì)的概念而出現(xiàn)的。[12]相形之下,靈魂在蘇菲文獻(xiàn)中主要指較低層次的自性靈魂,它同身體關(guān)系密切,基本上為身體欲望所支配。所以在蘇菲的精神道路上,自性靈魂是需要被凈化和提升的對象,因此更多是作為客體而存在的。
心則居于精神和靈魂這兩個(gè)相對穩(wěn)定且相互對立的兩端之間,成為二者爭奪的對象,心傾向于哪一方,就會(huì)帶有哪一方的性質(zhì)。在這種結(jié)構(gòu)下,心自然被賦予更大的動(dòng)態(tài)性、主動(dòng)性和活動(dòng)范圍,可降至靈魂的最低層次,亦可升至精神的最高品級,甚至能突破精神界而最終同神圣本體相接續(xù)、統(tǒng)一或合一。從這個(gè)角度看,心就是伊本·阿拉比學(xué)說中所謂的“中間領(lǐng)域”(barzakh),能在運(yùn)動(dòng)中兼具靈魂和精神的特性。因此,心雖然在整體和本質(zhì)上也屬于精神的某些層次,但由于這種動(dòng)態(tài)性和更大的活動(dòng)范圍而被賦予了某種主動(dòng)性,更多地呈現(xiàn)出一種主體性,成為認(rèn)知、知覺、性情、意志、道德等意識(shí)活動(dòng)以及神秘主義體驗(yàn)的主體,而它所要克服的自性靈魂,以及所要追求的目標(biāo),即精神(完滿的人性或繼性),就成為它的對象和客體。就此而言,人的認(rèn)識(shí)活動(dòng)歸根結(jié)蒂是以自我認(rèn)識(shí)或自我意識(shí)為根基的,也就是說,是作為主體的精神認(rèn)識(shí)作為客體的精神。然而,這種主客關(guān)系嚴(yán)格講來并非是主客對立的二分方式,而是神秘主義主客合一式的認(rèn)知關(guān)系。在理論蘇菲學(xué)當(dāng)中,真實(shí)者或最高本體在“第一規(guī)定”(ta‘a(chǎn)yyun awwal)狀態(tài)下的認(rèn)識(shí)也是以自身認(rèn)識(shí)或自身意識(shí)為基礎(chǔ)的,而人的認(rèn)識(shí)結(jié)構(gòu)也與此類似。因此,心和性之間的關(guān)系,從本質(zhì)上講,可以說是作為主體的性和作為客體的性之間的關(guān)系,是性自身的兩個(gè)角度或兩個(gè)方面之間的關(guān)系。
三、《天方性理》對心性問題的論述
(一)大世界維度的“心性”
《天方性理》的整體結(jié)構(gòu)是圍繞著大世界和小世界這兩個(gè)基本維度展開的。按照大世界維度的宇宙論模式,心性的重要性集中體現(xiàn)為它在“先天之化”過程中的核心作用。[13]在《天方性理》“本經(jīng)”和“圖傳”中的“真理流行”“性理始分”“先天性品”“繼性顯著”等章,劉智使用大量術(shù)語,從不同角度細(xì)致地描述了“元性”或“真心”逐次析分而替真宰代行造化的功能。
根據(jù)劉智所秉持的蘇菲主義“造化-顯化”型宇宙論,真主對大世界的造化,實(shí)質(zhì)就是其自身在“真一三品”之外的“發(fā)現(xiàn)”或顯現(xiàn)。而第一個(gè)顯化者(首品),就是所謂的“命”或“大命”“初命”,亦即《古蘭經(jīng)》中作為真主創(chuàng)世之言的那個(gè)命令式的“有”字。這個(gè)“命”實(shí)際上就是“性”(精神),因?yàn)椤豆盘m經(jīng)》中提到:“精神是來自我主的命令”(17:85)。更確切地說“大命”是真宰首顯之“元性”,而“元性”又被稱作“穆罕默德精神”(至圣之性),因?yàn)椤肮哦妓故ビ?xùn)”提到:“真主的第一個(gè)創(chuàng)造物是我(穆罕默德)的精神?!薄霸浴蓖嬷飨嘟永m(xù),故又稱作“繼性”。從心性關(guān)系的角度看,“繼性”就是心的最高品級“真心”或“初心”??梢?,在《天方性理》中,“大命”“初命”“元性”“至圣之性”“繼性”“真心”“初心”等這些不同的術(shù)語,實(shí)際上都指示精神或心性的最高層次。對于它的作用,劉智論述說,大命是千古群命之一總命也。后此之造化,皆此首品以真宰之所發(fā)現(xiàn)者而一一發(fā)現(xiàn)之也……后此造化之事皆首品之事,而真宰若不與其事矣,故于此名之曰代理(真理流行圖說);性理未分之先,只此一心……性理既分之后,不名心而名性……心之妙體,為性之先天……先天之心,為性所分析之源(心性會(huì)合圖說);繼性者,真宰首顯之元性也。古今人物之性命,莫不從此而印析之……真宰之起化也,從此境起。萬化之歸真也,從此境歸。此一性者,起始?xì)w宿之一大都會(huì)也。其為性也,周遍普世,無去無來,天地人物所公共者也(繼性顯著圖說);諸品之性發(fā)露于形色之后,數(shù)窮理極,萬有歸根,仍必盡返而入于至圣之性,乃得以因至圣之性而歸于真宰之本然。此至圣之性所以為萬性之始終也歟!(先天性品圖說)可見,心性的最高層次不僅是造化的開端,同時(shí)也是萬物復(fù)歸的最終通道。
元性或真心在先天出現(xiàn)之后,便開始進(jìn)一步析分為性和理兩大類,并依次下降,直至元?dú)獬霈F(xiàn)為止。劉智將先天性品劃分為14層,包括至圣、大圣、欽圣、列圣、大賢、知者、廉介、善人、庸常這9類人的人性,以及鳥獸、草木、金、石之性,最后是溟滓(先天性品圖說)。根據(jù)劉智在《天方性理·本經(jīng)》中的說明,上述思想主要出自《道行推原》和《研真經(jīng)》。然而,通過文本比對,我們發(fā)現(xiàn),劉智并非完全照搬原著的觀點(diǎn),而是有所取舍,對原著內(nèi)容進(jìn)行了某些調(diào)整和改編。例如,關(guān)于性品的論述,《道行推原》主要凸顯縱向的等級秩序,《研真經(jīng)》除了在等級層次上進(jìn)行縱向劃分外,還按類型進(jìn)行橫向劃分。劉智在此主要采納了前者的做法,側(cè)重于縱向劃分。他將人性設(shè)定為九品,以同九層天的理相對應(yīng),但刪除了天使、精靈、魔鬼所占據(jù)的性品層次。[14]之所以這樣,很大程度上可能是為了凸顯《天方性理》的哲學(xué)內(nèi)涵,并適應(yīng)正統(tǒng)儒家氛圍下不語怪力亂神的文化語境。另一個(gè)與心性相關(guān)的問題是,劉智在描述大世界的結(jié)構(gòu)時(shí),為何沒有采納賈米在《真境昭微》和《費(fèi)隱經(jīng)》中更為深入的理論,即伊本·阿拉比學(xué)派將大世界分為精神界、想象界和物質(zhì)界的觀點(diǎn),而選擇了《道行推原》和《研真經(jīng)》中的二分模式,即“穆魯克”和“馬來庫特”(理象或理氣二世),直接從精神界的“先天之化”過渡到物質(zhì)界的“后天之化”。筆者認(rèn)為,之所以這樣選擇,很大程度上在于這種模式更為簡潔,而且同宋明理學(xué)中先天后天、理氣二分的理論形態(tài)十分契合,更便于漢語讀者理解和接受。
綜上可以看出,在大世界的宇宙論維度,人性被賦予了極高的地位,它是創(chuàng)世的關(guān)鍵環(huán)節(jié),具有代行造化的功能,而且也是維持大世界存在的力量,是萬物復(fù)歸的最終通道。因此,人或小世界被認(rèn)為精妙于大世界,高貴于大世界。
下面,我們重點(diǎn)考察《天方性理》中小世界維度的心性問題。
(二)人性六品分說及其理論來源
劉智從小世界角度對性的闡釋,主要集中在《天方性理》卷三的七個(gè)章節(jié),即:“靈活顯用”“堅(jiān)定顯著”“發(fā)育顯著”“知覺顯著”“氣性顯著”“本性顯著”“繼性顯著”。其理論來源主要出自《研真經(jīng)》和《格致全經(jīng)》,但細(xì)節(jié)上又不完全相同。
首先,劉智從“靈活顯用”的角度對人性六品的內(nèi)涵進(jìn)行了概括性說明:
體竅既全,靈活生焉。靈活為物,包備萬性。與種俱存,與胎俱生。隨厥形化,而運(yùn)其機(jī)。俟其體全,而著其跡。(《天方性理·本經(jīng)》第三章)
靈活者,人之所以為人之性也。其性一本而該含六品:一繼性,二人性,三氣性,四活性,五長性,六堅(jiān)定……一本而該含六品,是誠分之無可得而分,合之而又確有此自然不同之妙義也,此其所以為靈活也。(靈活顯用圖說)
上述引文中的關(guān)鍵之處有三:其一,靈活或人性包含萬性。按照黑鳴鳳的解釋,這是指人性之知能的大全性。先天蘊(yùn)含的性理,后天所顯的知能,一切靈覺精妙,都包備其中,就如真體“執(zhí)一含萬”一般。[15]這種看法實(shí)際上繼承了伊本·阿拉比學(xué)派關(guān)于人作為大全的受造者的觀念,而且人的這種大全性同神圣的大全性類似,只不過二者之間存在可能性和必然性、受造性和創(chuàng)造性之分。其二,明確指出了精神或性的一元多層結(jié)構(gòu)。若按后期理論蘇菲學(xué)的講法,這種結(jié)構(gòu)是一種“包容性的存在”。它內(nèi)含諸多層次,具有不同的功能和事態(tài),卻仍能保持其單純性和單一性。[16]由于這種特殊的一多關(guān)系,一和多之間是同一的,也就是說,每一個(gè)層次都等同于整體,因此一有而俱有。所以,人性如果無所不包,那么人性中的各個(gè)層次也是無所不包,只不過各個(gè)層次中占據(jù)主導(dǎo)地位的東西有所不同。一個(gè)層次的命名,實(shí)際上是根據(jù)其中占據(jù)主導(dǎo)地位的那個(gè)東西的性質(zhì)而確定的。這也就解釋了為什么劉智在論述“長性”時(shí)說“草木之性,亦無所不包,而生長則其所專職也?!?/span>[17]其三,靈活或人性并非是在身體完全形成后才存在,而是受孕之時(shí)就潛藏在人的種子之中,向前追溯就是先天的性理。而且,靈活作為一元多層結(jié)構(gòu)的人性,其各個(gè)品級從本體論上講也是一有而俱有,并無先后之分,只不過它們在現(xiàn)象界的發(fā)露和呈現(xiàn)是一個(gè)由表及里、由粗到精的時(shí)間過程。按照《本經(jīng)》中的說法,受胎四月之前,堅(jiān)定(二月)、長性(三月)、活性(四月)已經(jīng)具備,但尚未完全顯現(xiàn)。此后,“五月筋骨,為堅(jiān)定顯。六月毛發(fā),為長性顯。七月豁達(dá),為活性顯。生四十日,愛惡言笑,為氣性顯。長遵禮節(jié),善用靈悟,為本性顯。功修既至,窮究既通,理明物化,神應(yīng)周遍,為德性顯。德性既顯,本然乃全”(《天方性理·本經(jīng)》第三章)
下面,我們就依照顯現(xiàn)順序,簡要考察分析人性六品的特性及其相關(guān)理論問題。
1.堅(jiān)定
堅(jiān)定是最先顯著的性品,其功能在于“小世界得此堅(jiān)定之力,則其通體安整而不易其位,亦猶大世界終古不改其常?!保▓?jiān)定顯著圖說)在劉智看來,堅(jiān)定也屬于性,但因?yàn)闆]有生長發(fā)育的生命特征,故又不稱性。這說明,生命體的精神特性同非生命體的物理特性之間并沒有根本性的差異,有時(shí)可以等同視之,因?yàn)槎咄鲆辉?,都是從最高的精神?shí)體“大命”或“繼性”中產(chǎn)生的。這種看法多少反映了蘇菲主義中的一種“萬物有靈”觀念。例如,賈米在《真境昭微》中提到,“萬物莫不有知也,而各有多寡之不同,其多寡不同,由之乎稟受于真有,有全與不全耳……豈特知也,凡真有所有之能事,無不流行充貫于萬有之中,而萬物無不具有真有之能事也,但有勝衰、多寡、全與不全之不同耳?!保ā墩婢痴盐ⅰ贰爸苋隆保?/span>[18]實(shí)際上,劉智在論述“活性”時(shí)也曾斷言:“活性,萬物皆俱。”(知覺顯著圖說)
2.長性
“長性者,即所以生長軀體,自小而大者也,是謂發(fā)育性?!薄鞍l(fā)育者,長性也,草木之性也?!彼小拔?、化、存、去”四種能力,胎兒用來進(jìn)行營養(yǎng)的吸收、消化、存儲(chǔ)和代謝活動(dòng)。人發(fā)育成熟之后,這四力渾聚,又顯現(xiàn)出“妙種”和“傳像”二力,以便生殖繁衍。長性在《研真經(jīng)》中被稱作“植物精神”,也就是伊斯蘭哲學(xué)中的植物靈魂。這一觀念可以追溯到亞里士多德對植物靈魂、動(dòng)物靈魂和理性靈魂的劃分。阿拉伯逍遙學(xué)派代表人物伊本·西那就繼承發(fā)展了這種靈魂理論,并影響到納薩菲這樣的一些蘇菲學(xué)者。根據(jù)伊本·西那的看法,植物靈魂的基本功能是營養(yǎng)、生長和繁殖。通過比較,可以看出,劉智采自《研真經(jīng)》的這種說法,基本上傳達(dá)了逍遙學(xué)派對植物靈魂的認(rèn)識(shí)。
3.活性
“活性者,附于軀體,而以為知覺、運(yùn)動(dòng)者也,是謂食色性?!逼渲?,知覺分內(nèi)外,各有五種:“寓于外者視、聽、嘗、臭、觸也,寄之于耳、目、口、鼻、肢體。寓于內(nèi)者曰總覺、曰想、曰慮、日斷、曰記,其位總不離于腦?!敝劣谶\(yùn)動(dòng),則“有督力焉,有役力焉。督寓于心,所以起運(yùn)動(dòng)者也。役寓于身,所以應(yīng)督而成其運(yùn)動(dòng)者也?!痹诖耍瑒⒅腔旧贤暾佻F(xiàn)了伊本·西那關(guān)于動(dòng)物靈魂的觀點(diǎn),盡管在總覺等細(xì)節(jié)問題的理解上仍有所不同。[19]通過文本比對,我們發(fā)現(xiàn),劉智對活性的看法很大程度上是通過《格致全經(jīng)》對伊本·西那觀點(diǎn)的轉(zhuǎn)述,而和《研真經(jīng)》的提法不盡相同,因?yàn)榧{薩菲所說的動(dòng)物精神(活性),其功用主要是將生命分配給身體的各個(gè)器官,而知覺運(yùn)動(dòng)能力則屬于他所說的“氣性”。[20]
4.氣性
“氣性者,人所稟于后天氣質(zhì)之性也,是謂愛惡性?!痹趧⒅强磥?,以愛惡為基礎(chǔ)的“七情六欲”,就是人的氣質(zhì)性情,但其發(fā)揮的功用卻是人出凡作圣的根本。對此,他從兩個(gè)方向進(jìn)行了闡述。從先天的角度看,氣性是“順承本性之用而以為用也。氣性之所能為者,皆本性之所欲為者也。本性所有之知能,盡付之于氣性而發(fā)現(xiàn)之也”。從后天的角度看“氣性本于氣質(zhì),氣質(zhì)又本風(fēng)、火、水、土四行而成?!笨梢?,氣性是人的先天本性同后天物質(zhì)之性結(jié)合的產(chǎn)物。正如黑鳴鳳注釋說:“氣性者,人所稟后天氣、火、水、土四元之性,所以載先天理性而出者也。以本於元?dú)?,故曰氣性也?!?/span>[21]根據(jù)四元比配的不同,稟賦之氣的清濁之分,氣性又可按等級次序劃分為四類,“一曰安定性,屬風(fēng);二曰常惺性,屬水;三曰悔悟性,屬火;四曰自任性,屬土”,[22]分別對應(yīng)于圣、賢、智、愚。
劉智的氣性思想主要源自蘇菲主義和伊斯蘭哲學(xué)中關(guān)于自性和動(dòng)物靈魂中“欲忿”二力的論述。欲忿就是趨利避害的愛惡之情,在伊本·西那的《論靈魂》和納薩菲的《研真經(jīng)》中,欲忿二者屬于運(yùn)動(dòng)機(jī)能之一,即引發(fā)和激起運(yùn)動(dòng)的“意欲機(jī)能”或“催督之力”。[23]二者就其功用而言,實(shí)際上就是劉智所說的“督力”,盡管劉智并未明言督力就是欲忿或愛惡。那么,劉智緣何要將督力或愛惡從活性的運(yùn)動(dòng)機(jī)能中單獨(dú)提出,專門作為更高的一個(gè)氣性層次來討論呢?筆者以為,這種做法是出于對精神實(shí)踐層面的強(qiáng)調(diào)。在逍遙派哲學(xué)的靈魂論傳統(tǒng)中,欲忿機(jī)能同人的實(shí)踐理性之間存在密切關(guān)聯(lián)。[24]在蘇菲傳統(tǒng)中,欲忿或愛惡二力尤其受到關(guān)注,因?yàn)樗鼈兺说纳硇臓顟B(tài)密不可分,是蘇菲精神修煉的關(guān)鍵。納吉姆丁·拉齊在《道行推原》中指出[25],欲忿是靈魂(自性)的兩種屬性,來自四元。按照他的說法,精神和四元就像父母一樣,產(chǎn)生了兩個(gè)子女,即心和自性。心像其父精神,而自性像其母四元。欲忿二者的根本性質(zhì)就是因靈魂的愛惡而趨利避害,因此傾向于身體的欲望,但二者并非絕對消極,而是有可能通過調(diào)養(yǎng)凈化變得均衡純潔,成為積極向上的力量。因此,拉齊同時(shí)批評了哲學(xué)家將二者視之為惡而欲除之后快的態(tài)度。這就是劉智為什么說“人為萬物之靈,具此能愛能惡之機(jī)。迨其后擴(kuò)而充之,因所愛以力行其所當(dāng)愛之事,因所惡以力去其所當(dāng)惡之事,皆此氣此力為之,而以故其人日進(jìn)于圣賢也?!眲⒅堑臍庑运枷霃睦碚撋辖忉屃爽F(xiàn)實(shí)人性中的善惡之分和層次之別,以及人性中天定和自由的程度與范圍。也就是說,現(xiàn)實(shí)的人性是先天本性和后天氣質(zhì)綜合的產(chǎn)物,但這二者對人來說屬于預(yù)先前定了的理和氣。雖然如此,人仍可借助自己“勝心之用”的自由,通過在知行方面的后天努力,轉(zhuǎn)化提升愛惡之情,日益向圣賢看齊。[26]就此而論,劉智的氣性思想同朱熹關(guān)于氣質(zhì)之性的說法有很多相似之處。例如,朱熹也說“人物并生于天地之間,本同一理而稟氣有異焉?!彼梦逍信湮宄斫忉屓诵灾町惔蔚冢J(rèn)為“人性雖同,稟氣不能無偏重。有得木氣重者,則惻隱之心常多,而羞惡、辭遜、是非之心,為其所塞而不發(fā);有得金氣重者,則羞惡之心常多,而惻隱、辭遜、是非之心,為其所塞而不發(fā)。水火亦然。唯陰陽合德,五性全備,然后中正而為圣人也?!?/span>[27]同時(shí),他也強(qiáng)調(diào)后天道德修養(yǎng)的重要性。此外,氣性包含的“七情六欲”,有時(shí)也被劉智說成是“心有十情”,它們接近于宋明理學(xué)中的“情”。而且,氣性順承本性的作用并被本性中的清妙之欲所統(tǒng)攝,因此氣性和本性之間的關(guān)系,同朱熹的“性體情用”和“心統(tǒng)性情”之說也有幾分相似。
5.本性
“本性者,本乎先天之所分與,而無美不備者也?!痹趧⒅强磥恚拘跃褪侨讼忍焱昝赖谋救恢?,而有別于堅(jiān)定、長性、活性和氣性這四種后天之性。因?yàn)楹笏恼叩墓δ芎瓦\(yùn)作依賴于后天物質(zhì)性的身體和器官,可以說是人的自然屬性。而本性雖和身體相關(guān),但在本質(zhì)上并不依賴于后天的身體,從理論上講是可以分離的。這種觀點(diǎn)實(shí)際上繼承了阿維森納關(guān)于人類理性靈魂(理智)的相關(guān)立場。根據(jù)阿維森納的說法,植物靈魂和動(dòng)物靈魂的各種機(jī)能必須依賴和借助于身體和器官,所以都是與物質(zhì)性相關(guān)的。而人類理性靈魂的機(jī)能本質(zhì)上并不依賴于身體,其對象是完全脫離質(zhì)料的普遍概念或可思之物,因此理性靈魂的機(jī)能是非物質(zhì)性的或精神性的,借用劉智的說法就是先天的。此外,蘇菲主義中的本性(人性)和繼性概念,其思想內(nèi)涵較為寬泛,不僅包括伊斯蘭哲學(xué)家所討論的人類理智,以及主動(dòng)理智、天層理智等所謂分離理智,也包括宗教話語中的天使等精神性事物。
本性的特點(diǎn)在于:“本性之內(nèi),萬理具足,萬事不遺,萬物皆備。其體量如此其廣大也,其光之所通,無不貫徹。”這種看法,一方面可以說是對蘇菲完人觀念的拓展,因?yàn)槿嘶蛲耆耸钦嬷魑ㄒ坏拇笕降娘@現(xiàn)之所,集中體現(xiàn)了真主的一切尊名和屬性。進(jìn)一步講,這種大全又表現(xiàn)為人的心、性或理智所具有的大全性。另一方面,也是對哲學(xué)中主動(dòng)理智觀念的某種借用和闡發(fā)。根據(jù)阿維森納等阿拉伯逍遙學(xué)派哲學(xué)家的看法,主動(dòng)理智是一切可思之物或普遍概念現(xiàn)實(shí)的儲(chǔ)存之所,而人類理智只是潛在的具有它們。當(dāng)人類理智同主動(dòng)理智以某種方式相接續(xù)或結(jié)合時(shí),主動(dòng)理智才會(huì)將可思之物流溢給人的理智,理性認(rèn)識(shí)才得以產(chǎn)生。常人只能偶爾地接收部分可思之物,但像先知那樣的極少數(shù)人被賦予了一種強(qiáng)大的直覺能力(或稱神圣理智),甚至可以在瞬間從主動(dòng)理智接收一切可思之物。[28]也就是說,讓人從潛在地具有一切可思之物,變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)地具有它們。這種學(xué)說無疑非常容易被蘇菲主義加以改造吸收,而用于說明自己的某些觀點(diǎn)。因此,在《真境昭微》中,賈米也借用哲學(xué)家的話解釋說“當(dāng)理性靈魂在符合諸實(shí)在的形式中顯現(xiàn)自己,并認(rèn)識(shí)到它們真實(shí)的性質(zhì),那么它似乎就成為一切存在?!?/span>[29]
本性之中,“含有一種清妙之智,統(tǒng)攝活性所有一切之知覺;含有一種清妙之欲,統(tǒng)攝氣性所有一切之愛惡,是謂二力。二力者,專于后天表世發(fā)現(xiàn)其本領(lǐng)。又于無不貫徹之中顯有一種天然返照,絕意后天,而直見夫本性從出之所;顯有一種天然趨向,因明于照,而直趨夫真宰本然之真,是謂二德。二德者,專于先天本始發(fā)現(xiàn)其本領(lǐng)。二德必待其人修明之既至而后顯也?!边@段引文的思想來源不是非常明確,筆者以為,從思想史的角度看,這里的“清妙之智”和“清妙之欲”可能是指人的理論理智和實(shí)踐理智。[30]因?yàn)槔碚摾碇窃谥X機(jī)能的基礎(chǔ)上運(yùn)作并支配著它們,而實(shí)踐理智則同欲忿機(jī)能關(guān)系密切。至于“天然返照”和“天然趨向”的說法,筆者推測,有可能吸收和改造了法拉比和伊本·西那宇宙論中的某些思想,盡管可能只是通過蘇菲主義等間接渠道。根據(jù)這種宇宙論模式,一個(gè)天界理智可以同時(shí)思維自身和第一因,從而產(chǎn)生下一層的理智和靈魂,甚至天層的形體。[31]
6.繼性
“繼性者,繼真宰之本然而有者也。真宰之性,無有開其先者,但有既其后者,此性則因真宰之本然以為本然,故曰繼也。此性即真宰之首顯而以為萬性之本元者也?!眲⒅菍^性的刻畫主要圍繞兩個(gè)方面。其一,繼性作為造化的開端和復(fù)歸的最后通道。其二,繼性同真宰和本性的關(guān)系。第一方面前文已有充分論述。這里主要探討第二方面。實(shí)際上,劉智在討論本性時(shí)已經(jīng)談到了它和繼性以及真宰本然之間的關(guān)系:“本性與繼性,與真宰之本然,有次第而無彼此。由真宰之本然而有繼性,由繼性之分與而有本性,是其所為次第也。而其實(shí)本性之知能不異于繼性之知能,不異于真宰本然之知能,所謂有次第而無彼此也。”這種有次第而無彼此的關(guān)系,用理論蘇菲學(xué)的原理來解釋的話就是說,繼性和本性作為真宰本然之顯化,從本體論的角度看并非真正外在于真宰本身;相反,彼此之間是連續(xù)的,盡管有著存在等級或程度的差異。實(shí)際上,整個(gè)存在界都是一個(gè)內(nèi)部有著層次差異,但又維持著單一性的存在。這也就是所謂“存在單一論”的核心觀點(diǎn)。
至于繼性和本性之間的關(guān)系,劉智稱前者為公共之性,后者為人所各具之性。“本性未分之先,只此繼性而無本性。繼性分與之后,名為本性而不名繼性。”可見,二者也原非兩物,而是類似一般與個(gè)別或一與多之間的關(guān)系,或者說,是統(tǒng)總與析分之間的關(guān)系。[32]那么,作為公共之性的繼性如何能顯現(xiàn)為我的繼性的?劉智解釋說,繼性其實(shí)一直都顯現(xiàn)著,只不過本性未顯之時(shí),繼性的顯現(xiàn)并不能歸屬于我。當(dāng)本性顯現(xiàn)之后,它們就合而為一,本性歸入繼性,那么繼性就好像只歸屬于我一般。這樣,繼性的本體、知能和作用,就成為我的本體、知能和作用,而我就成為造化起始和復(fù)歸的總會(huì)了。筆者認(rèn)為,這種解釋近似于蘇菲主義經(jīng)常提及的那種通過自我渾化而達(dá)到人主合一境界的精神體驗(yàn)。換言之,本性(人性)未顯時(shí),“我”還不是一個(gè)真正意義上的作為主體的人。只有當(dāng)本性顯現(xiàn)“我”真正確立之后,才能通過神秘主義的精神實(shí)踐再次將自我融入繼性,進(jìn)而成為繼性并顯現(xiàn)繼性,就好像是我自己的繼性一般。當(dāng)然,此時(shí)的“我”嚴(yán)格說來已經(jīng)不存在了,或者說已經(jīng)不是先前的個(gè)體性的我了。只不過從外在的角度看,這些體驗(yàn)似乎仍是我的體驗(yàn)。
以上對人性六品做了簡要分析??梢钥闯?,前四品作為后天之性,更多的屬于人的自然屬性。而本性和繼性則屬于先天之性,或者說是人的本質(zhì),盡管只有少數(shù)人能現(xiàn)實(shí)地實(shí)現(xiàn)這種本質(zhì)。在《天方性理》中,我們發(fā)現(xiàn),盡管性的語義范圍涵蓋人的整個(gè)內(nèi)在維度,但具體語境中,劉智論及的性主要是指更高層次的本性或人性,甚至是繼性,因?yàn)槔^性無非是人性的完滿和極限。例如,在身、心、性的三分中,性主要是指本性或人性。在這種結(jié)構(gòu)中,性標(biāo)識(shí)的主要是人的本質(zhì),更確切的說是人的潛在本質(zhì),而本質(zhì)具有相對的靜態(tài)特征,成為人(具體而言是人心)所追求的目標(biāo)和認(rèn)識(shí)對象。這就是劉智緣何在討論了諸性品之后,還要專門論及心和心性關(guān)系。
下面,我們就轉(zhuǎn)入“心”的話題。
(三)《天方性理》對“心”和“心性關(guān)系”的論述
《天方性理》對心的論述從兩個(gè)角度展開,一個(gè)是作為身體器官的心,即所謂“形心”或“方寸之心”;另一個(gè)則是內(nèi)在精神維度意義上的心,即所謂“靈心”或“妙體之心”,其最高層次又稱作“真心”。如黑鳴鳳所解釋的那樣,“心有以理言者,有以形言者。以理言者,乃主命之本然,所以真心也。以形言者,乃血肉方寸之心,心之位者。方寸之心由真心而生,真心之妙以方寸之位而顯?!?/span>[33]下面,我們分別予以論述。
1.形色之心:
從作為小世界的人的生理結(jié)構(gòu)看,心被認(rèn)為是整個(gè)人體的核心部分。首先,劉智依據(jù)《研真經(jīng)》轉(zhuǎn)述的希臘-阿拉伯醫(yī)學(xué)傳統(tǒng),論述了生理之心的形成和作用。心是從胚胎最初的清濁二氣所形成的四液之一(紅液)中產(chǎn)生的。從元素的角度看,它是火與風(fēng)相合而成,“其里之屬氣者,化為心之質(zhì);屬火者,發(fā)為靈明之孔,而對峙于心之左右。”(內(nèi)外體竅圖說)對整個(gè)人來說“人心如天,人身如地”(胚胎初化圖說)。心不僅是人的活性滋生顯現(xiàn)的根本,也是人的意識(shí)活動(dòng)的中心。在希臘-阿拉伯醫(yī)學(xué)傳統(tǒng)中,腦雖是內(nèi)知覺的器官,但心作為認(rèn)知器官甚至更為根本。劉智指出,“心為室,腦為堂。凡室之所籌劃者,未有不于其堂而顯露者也。腦蓋承心之所施而施之于百竅也。”(內(nèi)外體竅圖說)
此外,劉智提到了心有十情?!靶钠邔佣淝橛惺?,喜也,怒也,愛也,惡也,哀也,樂也,憂也,欲也,望也,懼也。心之十情,相合于性之十德而發(fā)者,則其品之上焉者也,此人之所以為人也。”可見,心的領(lǐng)域也包括氣性的情的方面,只是劉智并未具體展開論述。
在“心品藏德圖說”中,劉智具體描述了心的七個(gè)品級或?qū)哟?。這些思想主要出自拉齊的《道行推原》,不過在細(xì)節(jié)上有所改動(dòng)。[34]他說“形色之心,本一物也。而其品有七,每一品有一品之德。德者,心之所得以為才智者也。每一德有一德之作用,亦猶天有七政,而每一政各有專司也。”這句話似乎表明這七個(gè)品級都屬于形色之心。但是,黑鳴鳳在《性理本經(jīng)注釋》中,馬復(fù)初和馬聯(lián)元在《本經(jīng)》阿語譯本中,都明確指出前三品屬于形心,后四品屬于靈心。[35]實(shí)際上,劉智在后文中也指出,后四品之德“雖不離于形色之方寸,而卻不落于形色之分際”。也就是說,靈心也是以形心為顯現(xiàn)之所,但并不被形心所限定。這種情形類似于前述所說人的理智或本性同身體之間的關(guān)系。形心的三品被認(rèn)為是心包、心表、心里,分別是順、信、惠三德所藏之位。順指不悖逆,信指不動(dòng)搖,惠指不刻薄。但因?yàn)樾涡耐馐軞庋疀_,并相互連累,導(dǎo)致三德有可能發(fā)生逆轉(zhuǎn)??梢钥闯觯@三者的內(nèi)涵都是關(guān)乎行為、信念和德性等實(shí)踐層面,而非理論認(rèn)知層面。之所以如此,可能和劉智將身、心、性同禮、道、真三乘相對應(yīng)有關(guān)。道乘功修的主旨在于清心或明心,而清心重在“清于外境之無所擾,尤清于內(nèi)德之無所蔽”(修進(jìn)功程圖說),并發(fā)揮心之五官的妙用,使之合于七德??梢?,清心的主要內(nèi)容是德性實(shí)踐和神秘主義認(rèn)知體驗(yàn)。
2.靈心
劉智對靈心的刻畫主要是從神秘主義認(rèn)知的角度進(jìn)行的。一方面,他說除了內(nèi)外五官,心也有自己的五官。“何謂心有五官?蓋心有妙眼,能見無形之色;心有妙耳,能聽無聲之語;心有妙鼻,能嗅妙世之香;心有妙口,能嘗喜主之味:心有妙識(shí),能了精粗之理。”另一方面,他在討論了三品形心之后,接著描述了四品靈心。即心靈、心仁、心妙、初心,分別對應(yīng)明識(shí)、篤真、發(fā)隱、真現(xiàn)四德。
“其四品為明識(shí)藏。此一德顯則燭理明透,而其他知見皆不得而眩惑之……其五品為篤真藏。此一德顯則趨向本來無所牽,亦無所障……其六品為發(fā)隱藏。凡先后天一切所有之理,至深至隱而不可思議者,皆藏積于此一品之中。蓋理自無邊無際而來至于此,曰發(fā)心。能悅能研而至于一無所隔,亦曰發(fā)。發(fā)者,現(xiàn)之漸也。其七品為真現(xiàn)藏。真之體用大而無外、亦復(fù)小而無內(nèi),自有心而真即藏寓于此一品之中。但功力未加,才智未盡,則藏者終藏,而其現(xiàn)無由。迨才智盡矣,功力至矣,由明識(shí)而至于篤真,而至于發(fā)隱矣,則真宰之全體大用畢現(xiàn)于此矣。現(xiàn)則方寸之跡泯而無方無所之妙無分于彼此矣。”
可以看出,靈心的這些認(rèn)知能力同朱熹的一些論述有相近之處。例如,發(fā)隱之品包含一切之理,有“心具眾理”的含義,同朱熹“心之全體,湛然虛明,萬理具足”的表述比較接近;而真現(xiàn)之品則體現(xiàn)真宰的一切體用,接近于“心之全體大用”觀念。故此,黑鳴鳳在注解“心含七德,作是靈明”時(shí)也根據(jù)朱熹的話說“所謂虛靈不昧,具眾理而應(yīng)萬事者也……七品德著,則萬物之表里精粗無不到,而吾心之全體大用無不明也?!?/span>[36]
3.心性關(guān)系
如果說性和心都屬于人的內(nèi)在維度,且二者都具有認(rèn)知能力,那么心和性之間的關(guān)系該如何理解呢?對此,劉智從以下幾方面給予了解釋。
其一,從生成關(guān)系看,《本經(jīng)》中提到“非性無心,非心無性”。對此,黑鳴鳳注釋說“非性無心者,非主命之性,無以生方寸之心。非心無性者,非真心無以為人之性也?!?/span>[37]也就是說,沒有本性或人性就沒有形心;而沒有真心,就沒有本性。劉智在“心性會(huì)合圖說”中解釋說:“性理未分之先,只此一心。心也者,無方所者也。性理既分之后,不名心而名性。性自理世而趨象世之時(shí),無形無體,而寓于心。心之妙體,空寂無外;而身內(nèi)所有之心,心之位也,性之所寓也。心之妙體,為性之先天;心之方寸,為性之寄屬,方寸其后天也。先天之心,為性所分析之源;方寸之位,為性所顯露之助?!?/span>
其二,方寸之心是性的寄寓和顯露之助。這是因?yàn)?,“性之虛妙,無所不有,但妙而不能自為顯發(fā)也,必得心之才智,足以發(fā)之。而其性乃有所借資而顯……約而言之,先天之理,必有借于后天之心,亦必有借于后天之氣。有后天之心,而其理乃燭;有后天之氣,而其理乃行。”就是說,性必須借助方寸之心的才智以及后天的氣性才能得以顯發(fā)。
其三,心性會(huì)合,相互為用。劉智指出,“以方寸所有之才智與本性中所含清妙之智會(huì)合,而其為知也益力;以方寸所有之才智會(huì)合本性中所顯天然之返照,而其察理也益真。”如何理解這句話呢?筆者認(rèn)為,所謂方寸之心的才智,包括形心和靈心的才智,這里主要是指神秘主義認(rèn)知能力,即靈心層次的認(rèn)知能力。心或靈心本身屬于先天,但它以后天形心為寄寓,所以此時(shí)的靈心可看作后天之中作為認(rèn)知主體而出現(xiàn)的、個(gè)體化了的本性或繼性。因此,心性會(huì)合就是指,以心的面目出現(xiàn)、作為主體的個(gè)體化了的本性,同普遍的本性相匯聚的過程。個(gè)體化的本性,其知能從現(xiàn)實(shí)角度看是有限的,但當(dāng)它同普遍的本性會(huì)合之后,就會(huì)用本性或繼性的知能去行事,而普遍的本性或繼性是包備萬理的,所以就能在認(rèn)知上達(dá)到極致。此時(shí),心就成為了繼性或真心,形心之作為寄寓也就沒有用處了。因此,劉智說“迨至心之才力既盡,而六品性體統(tǒng)會(huì)于一,則方寸之位無所用之,而依然成其為妙體之心,而不落于方所也。然后謂心即性也可,謂性即心也可?!边@說明,形心的才智被發(fā)揮至極限時(shí),形心就會(huì)被靈心所取代,而與性合一??梢姡瑥膶?shí)在和終極的角度看,心性是一個(gè)東西。對此,黑鳴鳳也總結(jié)說“心性為名,種果一義耳?!?/font>
通過上述分析可以看出,作為人之內(nèi)在維度的心和性本質(zhì)上是同一個(gè)東西。或者說,心就是作為認(rèn)識(shí)主體的、具有動(dòng)態(tài)特征的、個(gè)體化的性。所謂心性會(huì)合,實(shí)際上就是作為認(rèn)知主體的性(心)同作為認(rèn)識(shí)客體的性之間的合一。雖然劉智并未明確使用主體性和動(dòng)態(tài)性等類似概念,也未細(xì)致論述心性之間的異同,但從其最后的結(jié)論中我們能夠得出這樣的觀點(diǎn)。
如果比照朱熹對心性差異的論述可以發(fā)現(xiàn),在理學(xué)體系中心性之間的差異非常明顯。按照陳來的解釋,“心是一個(gè)標(biāo)志現(xiàn)象總體的范疇,性則是一個(gè)標(biāo)志本質(zhì)的范疇。這兩個(gè)概念及其所用以表征的對象決不是同一個(gè)層次上的”。心能知覺,而理或性則不具備心所具有的知覺能力。[38]相形之下,在蘇菲心性論傳統(tǒng)中,認(rèn)知能力本身就是性的核心要素。對心而言,也同樣如此。事實(shí)上,心性本質(zhì)上是同一個(gè)東西,只是二者在現(xiàn)實(shí)活動(dòng)中,顯示出一動(dòng)一靜,一主一客來。心之知性和見性,究其實(shí),乃是性對自身的意識(shí)和認(rèn)知而已。
四、結(jié)語:《天方性理》心性論的特點(diǎn)與牟宗三的性體、心體五義之說
綜觀劉智的心性論,可以發(fā)現(xiàn)如下幾個(gè)特點(diǎn):
(1)性和心都屬于人的內(nèi)在維度。一方面,心性有別。性作為人的本質(zhì),相對于作為意識(shí)活動(dòng)中心的心而言,具有客體性和相對靜態(tài)的特征,心則具有主體性和相對動(dòng)態(tài)的特征。另一方面,從終極的角度看,心性又是合一的。(2)從大世界的角度看,繼性或真心是整個(gè)宇宙創(chuàng)生的起點(diǎn)和開端,有代行造化之功能,同時(shí)也是萬物返本歸元的最終通道。因此,精神界成為關(guān)聯(lián)神圣界和物質(zhì)界的一個(gè)中間環(huán)節(jié)。(3)作為存在之層級秩序的一部分,心和性也具有層級結(jié)構(gòu)。其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)在于,上一層級可以現(xiàn)實(shí)地涵蓋其下一切層級的功能,同時(shí),任一層級也可以潛在地包含其他一切層級的功能。上下層之間的關(guān)系是一種統(tǒng)總與析分、普遍與個(gè)別之間的關(guān)系,盡管這個(gè)普遍是具體的、而非抽象的普遍。(4)無論是性、還是心,都跨越和勾連了后天與先天、生理和心理、認(rèn)知和實(shí)踐、經(jīng)驗(yàn)與超驗(yàn)的領(lǐng)域。(5)心和性無論是作為主體還是客體,其中都蘊(yùn)含了一切知和能,或者說,蘊(yùn)含了一切同理論和實(shí)踐相關(guān)的理、規(guī)則、根據(jù)、本質(zhì)、屬性等等,是一種無所不包的大全。
上述簡單歸納劉智心性論的幾個(gè)特點(diǎn),如果對照牟宗三的性體五義和心體五義之說,人們就會(huì)驚奇地發(fā)現(xiàn),二者之間相合或相近之處很多。根據(jù)牟宗三的解釋,性體和心體各具如下五義:
(1)性體義:體萬物而謂之性,性即是體。(2)性能義:性體能起宇宙之生化、道德之創(chuàng)造(即道德行為之純亦不已),故曰性能。性即是能。(3)性理義:性體自具普遍法則,性即是理。(4)性分義:普遍法則之所命所定皆是必然之本分。自宇宙論方面言,凡性體之所生化,皆是天命之不容已。自道德創(chuàng)造言,凡道德行為皆是吾人之本分,亦當(dāng)然而不容已,必然而不可移。宇宙分內(nèi)事即是己分內(nèi)事。反之亦然。性所定之大分即日性分。
(5)性覺義:太虛寂感之神之虛名照鑒即是心。依此而言性覺義。性之全體即是靈知明覺。
(1)心體義:心體物而不遺,心即是體。(2)心能義:心以動(dòng)用為性(動(dòng)而無動(dòng)之動(dòng)),心之靈能起宇宙之創(chuàng)造,或道德之創(chuàng)造,心即是能。(3)心理義:心之悅理義即起理義,即活動(dòng)即存有,心即是理。此是心之自律義。(4)心宰義:心之自律即主宰而貞定吾人之行為,凡道德行為皆是心律之所命,當(dāng)然而不容己、必然而不可移,此即吾人之大分。此由心之主宰而成,非由以限之也。依成語習(xí)慣,無心分之語,故不曰心分,而曰心宰。心宰即性分也。(5)心存有義:心亦動(dòng)亦有,即動(dòng)即有。心即是存有(實(shí)有),即是存在之存
在性,存在原則:使一道德行為存在者,即是使天地萬物存在者。心即存有,心而性矣。[39]
根據(jù)學(xué)者們的研究,牟宗三主要是從存有和活動(dòng)兩個(gè)層面深入揭示了心性的特點(diǎn)。尤其是,他將心性看作一體,性是客觀性和自性原則,心是主觀性和形著原則,讓心體的活動(dòng)性使性體活動(dòng)起來,同時(shí)又借助性體的客觀性讓心體具有了客觀性,從而克服宋明儒學(xué)心性論所導(dǎo)致的一些思想流弊。[40]這樣的思路在某種程度上可以說同劉智的心性論是不謀而合的。
筆者相信,如果順著牟宗三心體和性體五義的思路去重新認(rèn)識(shí)《天方性理》的心性論,定會(huì)取得很多有價(jià)值的思想成果,從而推動(dòng)新時(shí)代背景下的伊儒會(huì)通。當(dāng)然,筆者目前尚無力深入觸及這個(gè)問題,只是好奇地設(shè)問,假如牟先生能依此標(biāo)準(zhǔn)而將宋明儒學(xué)判定為三系,那么,對于劉智中國化的伊斯蘭心性論他會(huì)做出何種評價(jià)呢?
[1]《密邇索德》《默格索德》《額史爾》《勒瓦一合》這四部著作,劉智分別譯作《道行推原》《研真經(jīng)》《費(fèi)隱經(jīng)》《真境昭微》;舍蘊(yùn)善將前三者譯作《推原正達(dá)》《歸真必要》《昭元秘訣》;伍遵契將《密邇索德》譯作《歸真要道》。
[2]劉智:《天方性理·本經(jīng)》,考城金氏安愚堂藏版,乾隆巳卯重梓《續(xù)修四庫全書·子部·宗教類》第33頁。
[3]稍早一些的研究主要是金宜久的《中國伊斯蘭探秘——?jiǎng)⒅茄芯俊泛蜕匙谄降摹吨袊奶旆綄W(xué)——?jiǎng)⒅钦軐W(xué)研究》這兩部專著,其中都辟有專章討論心性問題。近些年的重要成果包括:村田幸子、柴提克和杜維明翻譯和注解的《天方性理》英譯本—《劉智的圣人之學(xué)——儒家形態(tài)的伊斯蘭思想》(Sachiko Murata,William Chittick,Weiming Tu,The Sage Learning of Liu Zhi:Islamic Thought in Confucian Terms);季芳桐的《《天方性理》的主旨及影響》、《回儒修養(yǎng)理論比較——以清初回族思想家劉智《天方性理》為考察點(diǎn)》,楊桂萍的《從靈魂觀到性命說——漢語語境下伊斯蘭思想的譯介及詮釋》,季芳桐、聶鑫的《中國思想史不可或缺的一章:劉智及其心性理論》,馮杰文的《理同、義和、性相通——《天方性理》與儒學(xué)在人性問題上的相通之處》,馬曉琴的《明清回儒心性論探析》,戚強(qiáng)飛的《《天方性理》的靈魂理論》等論文。
[4]必須指出的是,隨著蘇赫拉瓦迪照明哲學(xué)和伊本·阿拉比學(xué)派的興起,介于精神界和物質(zhì)界之間并關(guān)聯(lián)和溝通二者的想象界,受到一些蘇菲學(xué)派和哲學(xué)家前所未有的關(guān)注,并在伊斯蘭宗教思想史和哲學(xué)史上發(fā)揮了重要的理論作用。因此,大世界的基本存在層次包括:精神界、物質(zhì)界和想象界。與之對應(yīng),小世界的三個(gè)層次為:精神、身體和想象。
[5]在伊本·阿拉比學(xué)派的體系中,則是按照精神界、想象界、物質(zhì)界的順序依次演化。
[6]Sachiko Murata, The Tao of Islam: A Sourcebook on Gender Relationships in Islamic Thought, SUNY Press, 1992,p. 257.
[7]例如,王岱輿、馬注、劉智等人的著述中多使用“性”,在《真境昭微》《研真經(jīng)》《昭元秘訣》等譯著中,ruh一般也譯作“性”。但伍遵契的《歸真要道》將ruh譯作“命”,nafs譯作“性”。值得一提的是,當(dāng)馬復(fù)初和馬聯(lián)元用阿拉伯語翻譯《天方性理·本經(jīng)》時(shí),卻將“性”回譯為nafs。
[8]例如,有些穆阿太齊勒派和艾什阿里派教義學(xué)家持原子論立場,認(rèn)為靈魂、精神或生命是物質(zhì)性的,是身體的一種偶性。著名學(xué)者安薩里雖未明言其立場,但卻在《哲學(xué)家的矛盾》中反駁過伊本·西那關(guān)于靈魂非物質(zhì)性的論證。后來的罕伯里派學(xué)者伊本·蓋伊姆也認(rèn)為,靈魂是物質(zhì)性的,但在本質(zhì)上有別于可感物體,是一種光亮、崇高、有生命和運(yùn)動(dòng)著的物體。它滲透在身體器官的實(shí)體之中,就如玫瑰中的水,橄欖中的油,木炭中的火一般。除了部分教義學(xué)家,實(shí)際上早期的一些蘇菲學(xué)者如古什里、哈基姆·提爾密濟(jì)等人也主張靈魂屬于精妙的物體,但靈魂的物質(zhì)性或非物質(zhì)性在早期蘇菲理論中并不被看作重要問題。Cf.Michael E. Marmura "Soul: Islamic Concepts", Eneyclopedia of Religion, Lindsay Jones (Ed. ), MacmillanReference USA, pp. 8566 –8571.
[9]參見陳來《朱子哲學(xué)研究》,華東師范大學(xué)出版社,2000年版,第163頁。
[10]William Chittick "Reason, Intellect, and consciousness in Islamic thought", Reason, Spirit and the Sacral in theNew Enlightenment: Islamic Metaphysics Rerived and Recent Phenomenology of Life, Anna-Teresa Tymieniecka (ed.) ,Netherlands: Springer Netherlands, 2010, p. 15.
[11]最近的研究表明,中國穆斯林學(xué)者“心七品說”的思想來源,不僅出自納吉姆丁·拉齊的《道行推原》,也可能出自另一位庫布拉維派學(xué)者努爾丁·伊斯法拉伊尼的《奧義揭示者》(kashif al-asrar)。因?yàn)閯⒅窃凇短旆叫岳怼贰疤捷嫿?jīng)書目”中提到《性學(xué)啟蒙》,音譯為“克實(shí)福額思刺而”,從譯音和內(nèi)容兩方面看似乎能對應(yīng)上書。Cf.Kristian Petersen "The Heart of Wang Daiyu's Philosophy:The Seven Subtleties of IslamicSpiritual Physiology", Journal of Sufi Studies 2 (2013) , p. 193.
[12]參見陳來《有無之境——王陽明哲學(xué)的精神》,人民出版社,1991年版,第82-82頁。
[13]實(shí)際上,在“后天之化”階段,心性(也就是理)仍起著代行造化的作用,只不過后天的特點(diǎn)是“氣著理隱”,心性的作用被氣所掩藏。
[14] Najm al-Din Razi, The Path of God's Bondsmen from Origin to Return, trans. by Hamid Algar, United States:Caravan Books, 1982, p. 61.
[15]黑鳴風(fēng)《性理本經(jīng)注釋》,周燮藩主編《清真大典》卷17,黃山書社,2005年,第17-317頁。
[16]亞都拉·耶茲丹·帕納《理論靈知學(xué)的基礎(chǔ)和原則》(阿拉伯文版),貝魯特,伊斯蘭思想文化發(fā)展中心,2014年版,第198-199頁。
[17]這種情況也可從伊本·阿拉比學(xué)派的顯化理論來解釋。該理論認(rèn)為,每個(gè)事物都是神圣本體的顯化,因此都蘊(yùn)含著它的全部屬性,既然神圣本體的屬性無所不包,那么每一個(gè)事物也都是無所不包,盡管只是在潛在的意義上。雖然每個(gè)事物都潛在地包含一切屬性,但只有部分屬性或主導(dǎo)屬性現(xiàn)實(shí)地體現(xiàn)出來,并成為該事物的名稱。另參見戚強(qiáng)飛:《《天方性理》的靈魂理論》,《世界宗教文化》,2017年第6期,第124頁。Cf. Sachiko Murata, William Chittick, Weiming Tu, The sage learning of Liu Zhi: Islamic Thought in Confucianterms, Cambridge (Massaehuseets ) and London: Harvard University Press, 2009, p. 391.
[18]查米著,劉智譯《真境昭微》,民國14年,北京清真書報(bào)社石印本。周燮藩主編《清真大典》卷19。
[19]參見戚強(qiáng)飛:《〈天方性理〉的靈魂理論》,《世界宗教文化》2017年第6期,第124頁。
[20]參見伊本·西《論靈魂》,第43頁。朱爾加尼:《〈教義學(xué)立場〉注釋》,卷7,第199-218頁。穆衛(wèi)賓,孫志偉“默格索德漢譯《研真經(jīng)》自序”,《宗教研究》2013,第296頁。
[21]黑鳴風(fēng)《性理本經(jīng)注釋》,《清真大典》卷17,第320頁。
[22]根據(jù)村田幸子和柴提克的看法,劉智按照四元特性對四類靈魂的劃分,可能受到朱熹用五行配五常來劃分氣質(zhì)的影響。因?yàn)槔R在《道行推原》中雖指出欲忿出自四元,但只提到欲望傾向下,是水土的特點(diǎn),忿怒傾向上,是氣火的特點(diǎn),而并未從四元角度來劃分和描述四等靈魂。Cf.Sachiko Murata,William Chittick,Weiming Tu,The sage learning of Liu Zhi:Islamic Thought in Confucian terms,pp.396-8.筆者以為,這可能是劉智參照和借用朱熹的理論形式,對拉齊說法的進(jìn)一步發(fā)揮。
[23]伊本·西那《論靈魂》,北京大學(xué)哲學(xué)系譯,商務(wù)印書館1963年版,第43頁;穆衛(wèi)賓,孫志偉“默格索德漢譯《研真經(jīng)》自序’,《宗教研究》2013,第296頁。
[24]伊本·西那《論靈魂》,第46頁?!耙?yàn)檫@種關(guān)聯(lián),一些為人所專有的性態(tài)會(huì)出現(xiàn)在實(shí)踐理性之中,憑著這些性態(tài)它會(huì)迅速的行動(dòng)和感受到恥辱、尊嚴(yán)、歡樂、悲愁等諸如此類的東西?!?/span>
[25] Najm al-Din Razi, The Path of God's Bondsmen from Origin to Return, pp. 178 –9.
[26]《天方性理》卷4第7章“圣賢智愚圖說”,可以看作對氣性思想的進(jìn)一步闡發(fā)。
[27]《朱子語類》卷4,(宋)黎靖德輯、鄭明等?!吨熳诱Z類》卷4,朱杰人、嚴(yán)佐之、劉永翔主編《朱子全書》第14冊,上海古籍出版社、安徽教育出版社,2002年版,第205頁。
[28] Cf. Peter Adamson, Richard C. Taylor (ed.), The Cambridge Companion to Arabic Philosophy, CambridgeUniversity Press, 2005, pp. 319 – 321.
[29] Sachiko Murata, William Chittick, Chinese Gleams of Sufi Light: Wang Tai-yu's Great Learning of the Pure and Real andLiu Chih's Displaying the Concealment of the Real Realm, State University of New York Press, 2000, pp. 142 –3.
[30]村田幸子和柴提克以不完全肯定的口吻解釋說,二者是拉齊所謂的love和zeal。Cf.The sage learning of Lin Zhi: Islamic Thought in Confucian terms, p.403.
[31] Cf. Herbert A. Davidson Alfarabi, Avicenna, and Arerroes, on Intellect, Their Cosmologies, Theories of the ActiveIntellect,and Theories of Human Intellect.Oxford University Press,1992,pp.75-6.村田幸子和柴提克推論說,二德可能是賈米所說的知和能。但這種說法似乎不能很好地解釋,為何二德“專于先天本始發(fā)現(xiàn)其本領(lǐng)”,因?yàn)橹芩坪醪⒉痪窒抻谙忍臁4送?,劉智對二德的描述似乎只與神秘主義的直觀認(rèn)識(shí)有關(guān)。
[32]在蘇菲學(xué)傳統(tǒng)中,二者的區(qū)分有時(shí)并沒有這么明確,因?yàn)楹芏嗾Z境下人性就是指人類或完人的人性,就相當(dāng)于繼性。劉智有時(shí)候的表述也存在類似情況,例如“靈活者,人之所以為人之性也。其性一本而該含六品”。由此可以推出人性包含六品,而繼性就包含在其中。
[33]黑鳴鳳:《性理本經(jīng)注釋》,《清真大典》卷17,第323頁。
[34]納吉姆丁·拉齊在《道行推原》中對七層心的描述如下:1.心胸(sadr),順從之礦;2.心(qalb),信仰之礦;3.心包(shaghaf'),愛和喜愛之礦;4.內(nèi)心(fu'ad),見證之礦;5.心種(babbat al-qalb),喜愛神圣蒞臨之礦;6.心仁(suwayda),揭示幽玄和天啟知識(shí)之礦;7.心血(muhjat al-qalb),神圣屬性顯現(xiàn)之光出現(xiàn)之礦”。 Cf. The Path of Gods Bondsmen from Origin to Return, pp.208 -210.
[35]黑鳴風(fēng)《性理本經(jīng)注釋》,《清真大典》卷17,第323頁;馬復(fù)初《本經(jīng)五章譯解》(阿拉伯語),民間刻本,1867年,第24頁右欄;馬聯(lián)元《性理微言注釋》(中阿對照),馬敏康譯,民間印刷,2008年,第150頁。
[36]語出朱熹《大學(xué)章句》,“至于用力之久,而一旦豁然貫通焉,則眾物之表里精粗無不到,而吾心之全體大用無不明矣?!?/span>
[37]黑鳴鳳《性理本經(jīng)注釋》,《清真大典》卷17,第323頁。
[38]陳來《朱子哲學(xué)研究》,第222-3頁。
[39]牟宗三《心體與性體》上卷,臺(tái)北:聯(lián)經(jīng)出版有限公司,2003年,第590-592頁。
[40]楊澤波:《牟宗三三系論的理論意義》,《中華文化論壇》,2006年第1期,第98-102頁。
(來源:《世界宗教研究》2021年第3期,該編輯部已授權(quán)轉(zhuǎn)載)
(編輯:許津然)
1.來源未注明"世界宗教研究所"的文章,均僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表世界宗教研究所立場,其觀點(diǎn)供讀者參考。
2.文章來源注明"世界宗教研究所"的文章,為本站寫作整理的文章,其版權(quán)歸世界宗教研究所所有。未經(jīng)我站授權(quán),任何印刷性書籍刊物及營利性電子刊物不得轉(zhuǎn)載。歡迎非營利性電子刊物、網(wǎng)站轉(zhuǎn)載,但須清楚注明出處及鏈接(URL)
3.除本站寫作和整理的文章外,其他文章來自網(wǎng)上收集,均已注明來源,其版權(quán)歸作者本人所有,如果有任何侵犯您權(quán)益的地方,請聯(lián)系我們,我們將馬上進(jìn)行處理,謝謝。